Kedves László, idehoztam a dalszöveget. Kellemes fordítgatást, igazán nem bonyolult a szöveg - írásban talán könnyebb, mint hallás után.

Like a bird without wings
That longs to be flying,
Like a motherless child
Left lonely and crying.

Like a song without words,
Like a world without music,
I wouldn't know what to do
I'd be lost without you
Watchin' over me.

George sings harmonies here

Verse 1:

I get so lonely, when you're away
I count every moment, I wait every day,
Until you're home again
And hug me so tight
That's when I know
Everything is alright.

Chorus:

Like a bird without wings
That longs to be flying,
Like a motherless child
Left lonely and crying.
Like a song without words
Like a world without music,
I wouldn't know what to do
I'd be lost without you
Watchin' over me.

George sings harmonies here

Verse 2:

You're my guardian angel
My light and my guide
Your hand on my shoulder
And you by my side.
You make everything beautiful,
You make me complete.
Everything in my world
I lay at your feet..

Bridge:

Like a church with no steeple,
Where a bell never rings.
In a town without people,
Where no voice in the choir ever sings.
If a boat on the ocean
Would be lost with no sail,
Then without your devotion
Surely all that I dreamed of would fail.

Chorus: with George doing harmonies

Like a song without words
Like a world without music,
I wouldn't know what to do
I'd be lost without you
Watchin' over me
I wouldn't know what to do
I'd be lost without you
Watchin' over me

Válasz

[Törölt felhasználó] üzente 15 éve

Hátha még minden szavát meg is értettem volna! Azért így is szép!
Ezt ki kell emelni, hehogy valaki félreértse, nem az énekes kiejtésével, hanem az angol tudásommal van bajom!

Válasz

Seres Lívia Tímea üzente 15 éve

annyira megható könnyeket csal az ember szemébe. Egyszerűen gyönyörű. Ilyen fiatalon ilyen fantasztikusan énekelni. Hihetetlen és nagyon szép.

Válasz

Seres Lívia Tímea üzente 15 éve

Isteni egyszerűen csodálatos hangja van a fiúnak. Gyönyörű az egész produkció. Gratulálok.:)

Válasz

Lőrincz Istvánné Kati üzente 15 éve

Nagyon szép volt.Köszönöm. Lné

Válasz

Oláhné Kuris Mária Marika üzente 15 éve

Mindíg, újra és újra meg kell hallgatni, gyönyörű, nem lehet betelni ezzel a dallal, csodás..:)

Válasz

Harasztia Györgyné Erzsi üzente 15 éve

Nagyon szép dal, hallgatva az ember libabőrös lesz,romantikus hangulatba ringat.

Válasz

Oláhné Kuris Mária Marika üzente 15 éve

Hihetetlenül szép... :)
Köszi!!

Válasz

[Törölt felhasználó] üzente 15 éve

Gyönyörű!!!!
A fuúnak nagyon szép tiszta hangja van és meglepően érett.
szia Zsuzsa

Válasz